Wendy Sulca

Encontro do Acordeon Brasileiro

Encontro que reuniu no mesmo palco os mestres Dominguinhos, Oswaldinho do Acordeon e Renato Borghetti, além de apresentar os jovens talentos Alessandro Kramer e Luciano Maia. Com direção musical do multiinstrumentista Arismar Espírito Santo. 30 de novembro de 2008, Teatro da Caixa, Brasília/DF.

The lonesone death of Hattie Carroll

Bob Dylan



William Zanzinger killed poor Hattie Carroll
With a cane that he twirled around his diamond ring finger
At a Baltimore hotel society gath'rin'.
And the cops were called in and his weapon took from him
As they rode him in custody down to the station
And booked William Zanzinger for first-degree murder.

But you who philosophize disgrace and criticize all fears,
Take the rag away from your face.
Now ain't the time for your tears.

William Zanzinger, who at twenty-four years
Owns a tobacco farm of six hundred acres
With rich wealthy parents who provide and protect him
And high office relations in the politics of Maryland,
Reacted to his deed with a shrug of his shoulders
And swear words and sneering, and his tongue it was snarling,
In a matter of minutes on bail was out walking.

But you who philosophize disgrace and criticize all fears,
Take the rag away from your face.
Now ain't the time for your tears.

Hattie Carroll was a maid of the kitchen.
She was fifty-one years old and gave birth to ten children
Who carried the dishes and took out the garbage
And never sat once at the head of the table
And didn't even talk to the people at the table
Who just cleaned up all the food from the table
And emptied the ashtrays on a whole other level,
Got killed by a blow, lay slain by a cane
That sailed through the air and came down through the room,
Doomed and determined to destroy all the gentle.
And she never done nothing to William Zanzinger.

But you who philosophize disgrace and criticize all fears,
Take the rag away from your face.
Now ain't the time for your tears.

In the courtroom of honor, the judge pounded his gavel
To show that all's equal and that the courts are on the level
And that the strings in the books ain't pulled and persuaded
And that even the nobles get properly handled
Once that the cops have chased after and caught 'em
And that the ladder of law has no top and no bottom,
Stared at the person who killed for no reason
Who just happened to be feelin' that way without warnin'.
And he spoke through his cloak, most deep and distinguished,
And handed out strongly, for penalty and repentance,
William Zanzinger with a six-month sentence.

Oh, but you who philosophize disgrace and criticize all fears,
Bury the rag deep in your face
For now's the time for your tears.

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Lonesome_Death_of_Hattie_Carroll

Do the evolution

Pearl Jam



I'm ahead, I'm a man
I'm the first mammal to wear pants, yeah
I'm at peace with my lust
I can kill 'cause in God I trust, yeah
It's evolution, baby

I'm at peace, I'm the man
Buying stocks on the day of the crash
On the loose, I'm a truck
All the rolling hills, I'll flatten 'em out, yeah
It's herd behavior, uh huh
It's evolution, baby

Admire me, admire my home
Admire my son, he's my clone
Yeah, yeah, yeah, yeah
This land is mine, this land is free
I'll do what I want but irresponsibly
It's evolution, baby

I'm a thief, I'm a liar
There's my church, I sing in the choir
(hallelujah, hallelujah)

Admire me, admire my home
Admire my son, admire my clones
'Cause we know, appetite for a nightly feast
Those ignorant Indians got nothin' on me
Nothin', why?
Because... it's evolution, baby!

I am ahead, I am advanced
I am the first mammal to make plans, yeah
I crawled the earth, but now I'm higher
2010, watch it go to fire
It's evolution, baby
Do the evolution
Come on, come on, come on

Julio in Brazil

Cantor Julio Iglesias faz turnê pelo Brasil em março
Espanhol se apresenta em nove cidades brasileiras a partir do dia 1º. Ele traz ao país músicas do álbum 'Romantic classics', de 2006.


Depois de 10 anos longe dos palcos brasileiros, o cantor Julio Iglesias desembarca no país em março para uma turnê por nove cidades. O espanhol se apresenta em Florianópolis (1º), Porto Alegre (4), Curitiba (7), São Paulo (9), Brasília (12), Fortaleza (14), Recife (15), Manaus (19) e Belo Horizonte (25).

Iglesias traz ao Brasil músicas de seu mais recente trabalho, “Romantic classics”. O álbum lançado em 2006 reúne clássicos de diversos gêneros, incluindo canções pop, rock e country que fizeram sucesso nas décadas de 60, 70 e 80 nas vozes de Elvis Presley, George Michael, entre outros.

Durante a turnê o público também irá relembrar hits da consagrada carreira do cantor nascido em Madri em 1943.


Carreira

Durante a juventude, Julio Iglesias se dedicava aos esportes e chegou até a ser goleiro do time júnior do Real Madrid. Aos 20 anos de idade, após um traumático acidente de carro, ele aprendeu a tocar violão e a cantar para passar o tempo durante a recuperação.

Enquanto se familiarizava com o instrumento de cordas, musicou poemas de sua autoria e começou a compor. Voltou a estudar direito na Inglaterra onde, convencido por amigos, se apresentou pela primeira vez num concurso musical do qual saiu vitorioso. Como prêmio, Julio Iglesias assinou contrato com a Columbia Discos.

O cantor alcançou reconhecimento internacional e, hoje, após 77 álbuns, soma mais de 250 milhões de discos vendidos em todo o mundo, em 14 idiomas. Já recebeu 2600 discos de ouro e platina e se apresentou em mais de cinco mil concertos pelo mundo.

Confira as datas e locais dos shows:

01/03 - (sábado) – Florianópolis – Floripa Music Hall
04/03 - (terça-feira) – Porto Alegre – Teatro do Sesi
07/03 - (sexta-feira) – Curitiba – Clube Curitibano
09/03 - (domingo) – São Paulo – Credicard Hall
12/03 - (quarta-feira) – Brasília – Centro de Convenções Ulisses Guimarães
14/03 - (sexta-feira) – Fortaleza – Siara Hall
15/03 - (sábado) – Recife – Chevrolet Hall
19/03 - (quarta-feira) – Manaus – Studio 5
25/03 - (terça-feira) – Belo Horizonte – Chevorlet Hall

Les sucettes

France Gall (Serge Gainsbourg)



Ok. Eu sei. É sacana e de duplo sentido, mas a France Gall cantando é sempre hipnótica.




Versão pudica...

Play with fire

The Rolling Stones




Well, you've got your diamonds and you've got your pretty clothes
And the chauffeur drives your car
You let everybody know
But don't play with me, 'cause you're playing with fire

Your mother she's an heiress, owns a block in Saint John's Wood
And your father'd be there with her
If he only could
But don't play with me, 'cause you're playing with fire

Your old man took her diamond's and tiaras by the score
Now she gets her kicks in Stepney
Not in Knightsbridge anymore
So don't play with me, 'cause you're playing with fire

Now you've got some diamonds and you will have some others
But you'd better watch your step, girl
Or start living with your mother
So don't play with me, 'cause you're playing with fire
So don't play with me, 'cause you're playing with fire

Clair de lune

Claude Debussy

Non è un film

Articolo 31



Come Pesava Quello Zaino Sulle Spalle
Per la Strada Della Scuola E La Maturità.
Odiavo Ogni Professore Mi Illudevo
Fosse Una Minaccia Alla Mia Libertà.
Ed Ogni Sera Sopra Lo Schermo
Vedevo Eroi Della Mia Età.

E Io Di Certo Ero Diverso
Ma Ci Credevo In Una Vita Come Al Cinema
Ma Qui Non È Così
Non C'è Il Lieto Fine E Poi Il Buono Perde.

I Tatuaggi Fanno Male Anni Dopo Che Li Hai Fatti
Ma Per Quello Che Ricordano.
Hai Visto Amici Andarsene Prima Del Tempo
E Sei Sicuro Che Dall'alto Ti Proteggano
E Intanto Aspetti Il Colpo Di Scena
Quell'occasione Unica
Che Ti Sistema Ogni Problema
è Lei Che Ti Completerà.

Ma Qui Non È Così
La Trama è Inconsistente
L'Amore non è mai per sempre.

Lei Diceva "Non Lo So"
E Dopo Mi Stringeva Forte Ancora Un Pò
E Diceva Di Non Prenderla Così
"Nasce Cresce Poi Finisce"
E Se Tradisce Ti Sarà Chiaro Che
La Vita Non È Un Film

Ho Il Dubbio Che La Mia Generazione
Muova Una Rivoluzione Immaginaria.
Doveva Essere Un Tramonto
E Il Bene In Trionfo Alla Fine Della Storia.
Ma Qui Non È Così L'immagine È Un Pò Scura
E Il Domani Fa Un Pò Paura.

Lei Diceva "Non Lo So"
E Dopo Mi Stringeva Forte Ancora Un Pò
Mi Diceva Di Non Prenderla Così
"Nasce Cresce Poi Finisce"
E Se Tradisce Ti Sarà Chiaro Che
La Vita Non È Un Film.

Ma Lei Diceva "Non Lo So"
E Dopo Mi Stringeva Forte Ancora Un Pò
Mi Diceva Di Non Prenderla Così
"Nasce Cresce Poi Finisce"
E Se Tradisce Ti Sarà Chiaro Che
La Vita Non È Un Film.

---

Não é um filme
Articolo 31

Como pesava a mochila que eu carregava
Pelo caminho da escola e da maturidade.
Odiava cada professor que me iludia
Como uma ameaça a minha liberdade.
E cada tarde sobre a tela
Eu via heróis da minha época.

E eu com certeza era diferente
Mas acreditava numa vida como a do cinema
Mas aqui não é assim
Não há o final feliz e o bom perde.

As tatuagens fazem mal, anos depois de tê-las ter feito
Mas por aquilo que elas recordam.
Ver os amigos partirem antes do tempo
E estar seguro que do alto eles te protegem
E ainda assim esperar o momento da virada
Aquela ocasião única em que
Todos os seus problemas serão resolvidos
E aquela que te completará.

Mas aqui não é assim
A trama é inconsistente
O amor não é nunca para sempre.

Ela dizia “eu não sei”
E depois de me apertar forte um pouco mais
Me dizia para não prendê-la assim
“Nasce, cresce, depois, acaba”
E se trair, a ti ficará claro que
A vida não é um filme.

Desconfio que minha geração
Mova uma revolução imaginária.
Devia ser um pôr-do-sol
E o triunfo do bem no fim da estória.
Mas aqui não é assim, a imagem é um pouco escura
E o amanhã dá um pouco de medo.

Ela dizia “eu não sei”
E depois de me apertar forte um pouco mais
Me dizia para não prendê-la assim
“Nasce, cresce, depois, acaba”
E se trair, a ti ficará claro que
A vida não é um filme.

Ela dizia “eu não sei”
E depois de me apertar forte um pouco mais
Me dizia para não prendê-la assim
“Nasce, cresce, depois, acaba”
E se trair, a ti ficará claro que
A vida não é um filme.

De onde vem a calma

Los Hermanos (Marcelo Camelo)


De onde vem a calma daquele cara?
Ele não sabe ser melhor, viu?
Como não entende de ser valente
Ele não saber ser mais viril
Ele não sabe não, viu?
Às vezes dá como um frio
É o mundo que anda hostil
O mundo todo é hostil

De onde vem o jeito tão sem defeito
Que esse rapaz consegue fingir?
Olha esse sorriso tão indeciso
Tá se exibindo pra solidão
Não vão embora daqui
Eu sou o que vocês são
Não solta da minha mão
Não solta da minha mão

Eu não vou mudar não
Eu vou ficar são
Mesmo se for só não vou ceder
Deus vai dar aval sim
O mal vai ter fim
E no final assim calado
Eu sei que vou ser coroado rei de mim.

É de lágrima

Los Hermanos
Composição: Marcelo Camelo

É de lágrima
Que faço o mar pra navegar
Vamo lá!
Eu não vi, não, final
Sei que o daqui
Teimou de vir, tenaz assim
Feito passarim

É de mágica
Que eu dobro a vida em flor
Assim!
E ao senhor de iludir
Manda avisar, que esse daqui
Tem muito mais amor pra dar

Maná, maná

The Muppets



Para a camarada Anna Raíssa, especialista e pós-doutorada em "Maná, maná".

Agosto

Perturbazione



Agosto

è il mese più freddo dell’anno
L’inverno si sposta sei mesi in avanti
e non è il polo sud
qui non è il polo sud

Agosto
La sveglia che rompe il silenzio
Qualcuno è in vacanza
e lei suona per ore
che freddo che fa

Agosto
ti affacci su un cuore malato
le cinque di sera ed è già buio pesto
l’inverno d’agosto

Il ghiaccio
si posa e ricopre le cose
l’attesa del caldo congela anche i morti
che freddo che fa

Se non è vero che hai paura
non è vero che ti senti solo
non è vero che fa freddo
allora perché tremi in questo agosto?

Agosto
è scritto sul tuo calendario
forse hai dormito sei mesi
ma sei così stanco
tanto stanco

Agosto
è il mese più freddo dell’anno
nell’altro emisfero lo chiamano inverno
l’agosto

Stephanie says

The Velvet Underground



Stephanie says that she wants to know
Why she's given half her life, to people she hates now
Stephanie says when answering the phone
What country shall I say is calling from across the world

But she's not afraid to die, the people all call her Alaska
Between worlds so the people ask her 'cause it's all in her mind
It's all in her mind

Stephanie says that she wants to know
Why it is though she's the door She can't be the room

Stephanie says but doesn't hang up the phone
What sea shell she is calling from across the world

But she's not afraid to die, the people all cal her Alaska
Between worlds so the people ask her 'cause it's all in her mind
It's all in her mind

She asks you is it good or bad
It's such an icy feeling it's so cold in Alaska,
it's so cold in Alaska, it's so cold in Alaska

This is just a modern rock song

This Is Just A Modern Rock Song
Belle & Sebastian

Emma tried to run away,
I followed her across the city,
She went out to the Easterhouse,
Because she liked the sound of it.

She didn't have a single penny,
She stuck a finger in the air,
She tried to flag down an aeroplane,
I suppose she needs a holiday.

I put my arm around her waist,
She put me on the ground with Judo,
She didn't recognise my face,
She wasn't even looking.

Laura's feeling just ideal,
Her horoscope was nearly perfect,
She's thinking of something to do,
Because she is The Birthday Girl.

She walked out to the edge of town,
She saw me lying in the park,
She took Emma by the hand,
They've got a lot in common.

I'll leave them to do what they want,
I'll leave them to do what they need to,
I'll go and play with words and pictures,
I'll admit I'm feeling strange.

I'm not as sad as Doestoevsky,
I'm not as clever as Mark Twain,
I'll only buy a book for the way it looks,
And then I stick it on the shelf again.

Now I could tell you what I'm thinking,
But it never seems to do you good,
It's beyond me what a girl can see,
I'm only lucid when I'm writing songs.

This is just a modern rock song,
This is just a sorry lament,
We're four boys in corduroys,
We're not terrific but we're competent.

Stevie's full of good intentions,
Richards into rock 'n' roll,
Stuart's staying in and he thinks it's a sin,
That he has to leave the house at all.

This is just a modern rock song,
This is just a tender affair,
I count "three, four" and then we start to slow,
Because a song has got to stop somewhere.


Esta é apenas uma canção de rock moderna
Belle & Sebastian

Emma tentou fugir,
Eu a segui pela cidade,
Ela foi para a Esterhouse,
Porque ela gosta do modo como isso soa.

Ela não tinha sequer um centavo,
Ergueu seu dedo no ar
E tentou sinalizar para um avião,
Eu acho que ela precisa de um feriado.

Eu a abracei pela cintura,
Ela me derrubou com o judô,
Ela não reconheceu meu rosto,
E sequer estava olhando.

Laura estava se sentindo ideal,
Seu horóscopo era quase perfeito,
Ela está pensando em fazer algo,
Porque ela é a aniversariante.

Ela caminhou até os limites da cidade,
E me viu no parque,
Ela tomou Emma pela mão,
Elas têm muito em comum.

Eu as deixarei para que façam o que querem,
Eu as deixarei para que façam o que precisam,
Vou brincar com palavras e retratos,
Eu admito que me sinto estranho.

Eu não sou tão triste quanto Dostoiévski,
Eu não sou tão esperto quanto Mark Twain,
Eu só compro um livro pela aparência,
E aí o coloco na estante novamente.

Eu poderia lhe dizer agora o que estou pensando,
Mas isso nunca parece lhe fazer bem,
Está além de mim o que uma garota pode ver,
Eu só estou lúcido quando escrevo canções.

Esta é apenas uma canção de rock moderna
É apenas um lamento de pesar,
Somos quatro rapazes vestindo corduroy,
Não somos excepcionais, mas somos competentes.

Stevie é cheio de boas intenções,
Richard está nessa de rock ‘n’ roll,
Stuart ainda faz parte e acha que é um pecado,
Que ele tenha que abandonar a casa de uma vez.

Esta é apenas uma canção de rock moderna,
É apenas caso de ternura,
Eu conto “três, quatro” e então nós começamos desacelerar,
Porque uma canção tem que acabar em algum lugar.

Turn the page (sem cortes)

Metallica

Here comes your man

The Pixies

Push the tempo

Fatboy Slim

Funny Little Frog

Belle & Sebastian

Such a night

Kurt Russel & Elvis Presley



* Créditos finais do filme "3000 miles to Graceland"